A Khalistani organization in Canada has issued a threat to the Indian Consulate in Vancouver, raising concerns about diplomatic security.