The US military confirms it sent observers to the Russia-Belarus Zapad 2023 war games, despite heightened tensions with NATO.